电影《伴我纵横国语》讲述了大B在台湾从事走私钻石生意，被当地黑帮卷入涉毒风波，最终回到香港和家人团聚的故事。大B的回归引起了家人的喜悦和担忧，他们一起搬进了大B新买的房子。大B和女友小红，以及好友阿坤、超人一起经营舞厅，而嘉华在演艺学院展现才华。然而，大B为了帮助嘉华在歌唱比赛中受挫，导致舞厅被警方搜查，最终大B再次入狱，母亲病逝。嘉华对大哥的行为感到愤怒，兄弟俩走上了不同的道路。