《八彩林亚珍国语》讲述的是林亚珍（萧芳芳 饰）性格直爽，正在求职的故事。但她的率真惹来了不少麻烦和笑料，让她备受挫折。偶然间，她与曾经的玩伴曾非凡（许冠英 饰）相遇，曾非凡开始向她展开热情追求。但林亚珍的态度让他感到困扰，两人的感情能否顺利发展呢？同时，一个邪恶的财团计划倒卖香港地皮，林亚珍无意中得知并决定揭露真相。她多次破坏财团的阴谋，却也招致杀身之祸。