影片《等候董建华发落国语》讲述了一九八五年的香港，主角张有铭（李尚文 饰）是个叛逆的少年，胆大妄为。一天，他跟着一帮混混绑架并杀害一对情侣，结果被警察抓了起来。由于未成年，张有铭并没有被判刑，而是被送进监狱，开始了“等候英女皇发落”的日子。没想到，等待的时间拉长到了十年，来到了一九九七年，香港即将回归。一位名叫誉玲（艾敬 饰）的女子注意到了张有铭，并与他建立了信任和感情。在议员梁忠勤（邓树荣 饰）的支持下，誉玲开始为张有铭寻求公正，联合其他受害者家属一起向政府施压。