在电影《黑白道国语》中，经历了八年卧底生涯的海生（由张家辉扮演）最终成功抓捕了罪犯Dark哥（由吴镇宇扮演），原以为可以结束卧底生活，海生却感到生活重新变得明亮起来。然而，现实并不如海生所愿。复职后的颁奖典礼过得很草率，同事们对他的态度并不是关心和赞赏，而是充满了不信任的眼神。只有警员阿龙（由黄秋生饰演）默默地安慰着他。海生曾经的卧底女友和他分手了，陌生人开始跟踪他，海生觉得警察生活比卧底更加痛苦。他回忆起和Dark哥的往事，感到动情不已。就在这时，海生卧底时的朋友找到了他，原来想要逃离卧底生活远不是那么简单。