《可爱的你国语》讲述了吕慧红（杨千嬅 饰）作为一名前名校校长，与丈夫谢永东（古天乐 饰）结婚多年，两人感情依然甜蜜，即将迎来十周年结婚纪念日。吕慧红为了半年后的全球旅行提前离职，满怀期待和憧憬。偶然得知元田幼儿园濒临倒闭，只有五个孩子面临失学困境，吕慧红冲动之下决定担任园长。然而，她发现要胜任这一职位，需要付出巨大努力和代价。元田幼儿园的小雪（何涴潆 饰）、珠女（王诗雅 饰）、嘉嘉（傅舜盈 饰）、凯蒂（李咏珊 饰）和珍妮（陈丽儿 饰）这五个天真纯真的孩子成为了吕慧红生活中的重要一部分，也改变了她的人生轨迹。